Comparez les fonctionnalités de BlackBerry® Enterprise Server version 5.0 avec celles du logiciel BlackBerry Enterprise Server version 4.1 avec Service Pack 6.

 
 

IBM® Lotus® Domino®

Fonctions de l'utilisateur final
  Version 4.1 avec Service Pack 6 Version 5.0
E-mail
Accès à la messagerie Domino® standard - Envoi/réception d'e-mails sans fil  oui  oui
Transmission des messages en mode Push  oui  oui
Réconciliation mobile des e-mails  oui4  oui4
Synchronisation des éléments envoyés  oui10  oui10
Paramètres de messagerie mobile  oui10  oui10
Prise en charge de la suppression physique de la réconciliation mobile des e-mails  oui  oui
Recherche et téléchargement du serveur de messagerie  oui22  oui22
Affichage d'e-mails BlackBerry Enterprise Server  oui  oui
Prise en charge HTML  oui22  oui22
Gestion des dossiers côté terminal    oui25
Indicateur de suivi    oui26
Collaboration/Messagerie instantanée
Prise en charge d'IBM Lotus Sametime®  oui  oui
Liaison entre les contacts de la liste de contacts et des contacts du carnet d'adresses  oui22  oui22
Appel d'un contact de messagerie instantanée à partir d'un simple clic  oui22  oui22
Conversion en appel d'une session de messagerie instantanée  oui22  oui22
Émoticônes pour BlackBerry Client pour Lotus Sametime  oui22  oui22
Gestion des informations personnelles (PIM)/organiseur    
Calendrier/PIM  oui  oui
Synchronisation du calendrier mobile  oui1  oui1
Synchronisation PIM mobile (calendrier, carnet d'adresses, bloc-notes, liste des tâches)  oui10  oui10
Recherche d'adresses à distance  oui3  oui3
Prise en charge de vCard® (conversion dans le carnet d'adresses BlackBerry)  oui  oui
Améliorations du calendrier (Acceptation provisoire, Notification conflits/rendez-vous adjacents, Prise en charge des indicateurs privés)  oui11  oui11
Améliorations des tâches (rappels de tâches et récurrences)  oui16  oui16
Prise en charge des catégories PIM  oui11,17  oui11,17
Recherche d'adresses pour les organisations hébergées  oui  oui
Recherche de disponibilité libre/occupé  oui22  oui22
Prise en charge des pièces jointes de calendrier    oui24
Synchronisation de contacts publics et privés    oui24
Synchronisation de plusieurs dossiers de contacts    oui24
Délégation de réunions de calendrier    oui
Pièces jointes
Service pièces jointes  oui4  oui4
Prise en charge du service de pièces jointes pour .ZIP  oui5  oui5
Prise en charge de Attachment Service pour l'affichage des pièces jointes en couleur  oui5,18  oui5,18
Prise en charge de Attachment Service pour l'affichage d'images (JPG, BMP, GIF, PNG et TIFF)  oui5,18  oui5,18
Prise en charge de Attachment Service pour les informations et le suivi des modifications dans les documents  oui5,18  oui5,18
Application graphique  oui11,18  oui11,18
Améliorations de l'affichage panoramique et zoom des pièces jointes  oui  oui
Téléchargement dans le format de fichier d'origine  oui22  oui22
Modification des pièces jointes (.DOC, .PPT)  oui22  oui22
Prise en charge audio (.AMR, .WAV, .MP3)  oui  oui
Prise en charge des fichiers audio WMA    oui
Prise en charge du format ODF (Open Document Format)    oui
Accès aux données d'entreprise
BlackBerry® Browser  oui2  oui2
Accès aux données d'entreprise  oui2  oui2
Prise en charge de BlackBerry Browser JavaScript® v1.3  oui11  oui11
Améliorations de BlackBerry Browser (prise en charge des tables HTML améliorée, capacité à envoyer un e-mail à une URL, prise en charge des images GIF animées)  oui15  oui15
Explorateur de fichiers à distance    oui24
Choix de terminaux
Prise en charge des terminaux équipés des logiciels BlackBerry® ConnectTM et BlackBerry® Built-InTM  oui  oui
Autorisation des terminaux d'entreprise  oui  oui
Assistance
Sauvegarde automatique mobile des données du terminal  oui10  oui10
Mises à niveau logicielles du terminal par liaison radio  oui22  oui22
Aide sur le terminal mobile  oui15,17  oui15,17
Suppression des applications BlackBerry du terminal mobile  oui11  oui11
Archivage des SMS, des messages PIN-à-PIN et des journaux d'appels  oui  oui
Fonctionnalités informatiques

  Version 4.1 avec Service Pack 6 Version 5.0
Sécurité
Sécurité de bout en bout  oui  oui
Prise en charge du cryptage triple DES  oui  oui
Prise en charge du cryptage AES  oui15  oui15
Protection du contenu du terminal, compression du contenu  oui11  oui11
Gestionnaire de mot de passe, suppression du contenu du terminal mobile  oui11  oui11
Régénération mobile de clés de cryptage  oui10  oui10
Cryptage natif Notes - Lecture seule  oui16  oui16
Cryptage natif Notes - Lecture/écriture    oui24
Déploiement
Déploiement automatisé de BlackBerry® Desktop Software (installation silencieuse)  oui12  oui12
Prise en charge du module Desktop Manager simple (programmes d'installation distincts)  oui14  oui14
Déploiement non dépendant de la station d'accueil  oui10  oui10
BlackBerry® Router et BlackBerry® Device Manager  oui10  oui10
Outil Handheld Configuration  oui  oui
Prise en charge du module BlackBerry Desktop Manager facultatif (installations MSI standard, intégralité du logiciel Desktop ou Gestionnaire de terminal uniquement)  oui  oui
Chargeur d'application « Lite »  oui  oui
Contrôle et déploiement d'applications tierces sans fil  oui15  oui15
Extensibilité/accès aux données d'entreprise    
BlackBerry® Mobile Data System (BlackBerry MDS)  oui20  oui20
BlackBerry MDS Services  oui20  oui20
BlackBerry MDS Runtime  oui20  oui20
Prise en charge de l'authentification à deux facteurs  oui  oui
Push de groupes de données  oui  oui
BlackBerry Browser prend en charge WML, cHTML, xHTML et HTML, CSS (partiel)  oui11  oui11
BlackBerry Browser prend en charge la gestion des formulaires hors ligne et JavaScript  oui11  oui11
Contrôle d'accès accru, gestion des applications et gestion des serveurs proxy d'entreprise  oui  oui
Outils de développement supplémentaires, tels que SDK de synchronisation, SDK distillateur de pièces jointes et Kit de développement du contenu Plazmic  oui  oui
Gestion/administration
Prise en charge de plusieurs réseaux  oui  oui
Copie cachée forcée  oui  oui
All-Points-Bulletin via PIN  oui  oui
Filtres globaux  oui  oui
Console BlackBerry Enterprise Server Management  oui  oui
Console Web BlackBerry Administration Service    oui
Journalisation des erreurs améliorée  oui  oui
Stratégies informatiques et commandes mobiles  oui3  oui3
Conservation des paramètres utilisateur (terminal, bureau) lors de la mise à jour  oui13  oui13
Prise en charge de la stratégie informatique de mise à jour logicielle du terminal mobile automatique  oui13  oui13
Gestion SNMP améliorée  oui21  oui21
Génération de rapports sur la gestion du terminal mobile  oui10  oui10
Architecture de Server améliorée  oui  oui
Prise en charge de plusieurs domaines Domino  oui  oui
Administration basée sur les rôles  oui  oui
Administration basée sur groupe  oui  oui
Console BlackBerry Manager commune aux trois plates-formes de messagerie  oui  oui
Sauvegarde et restauration des e-mails enregistrés  oui  oui
BlackBerry® Web Desktop Manager (téléchargeable)  oui  oui
BlackBerry® Monitoring Service  oui23  oui23
Rôles personnalisés avec différents niveaux d'accès en fonction des rôles et permissions des employés  oui  oui
Surveillance intégrée avec outil d'analyse de seuil et prise en charge des fenêtres de maintenance  oui  oui
Gestion des tâches pour les applications  oui  oui
Restriction  oui  oui
Mises niveau programmées  oui  oui
BlackBerry® Enterprise Transporter  oui  oui25
Haute disponibilité  oui  oui
Dépannage/Diagnostics de l'activation Entreprise  oui  oui
Localisation de BlackBerry Enterprise Server, avec documentation disponible en allemand, en espagnol, en français et en italien  oui  oui
Certification de la plateforme
VMWare ESX v3.0.1  oui  oui
Prise en charge de systèmes d'exploitation 64 bits par BES  oui  oui
BESd, BESx (en mode 32 bits)  oui  oui
BES avec base de données SQL 2005 64 bits  oui  oui
Nouveaux produits liés
BlackBerry® Web Desktop Manager (téléchargeable)  oui  oui
BlackBerry Monitoring Service  oui 23  oui 23
BlackBerry Client pour Lotus Connections  oui  oui
Notes de bas de page
Configuration requise de BlackBerry® Device Software pour :
  Terminaux compatibles C++ Terminaux compatibles Java®
1 v2.1 SP4 ou ultérieure v3.2.1 ou ultérieure
2 v2.5 ou ultérieure v3.2.1 ou ultérieure
3 v2.5 ou ultérieure v3.6 ou ultérieure
4 v2.6 ou ultérieure v3.6 ou ultérieure
5 v2.6 ou ultérieure v3.7 ou ultérieure
6 Attachment Service est pris en charge en tant que « complément » : (a) au logiciel de terminal mobile v2.1 (ou ultérieure) pour terminaux mobiles BlackBerry compatibles C++ ET (b) à BlackBerry Enterprise Server pour Lotus Domino v2.1 avec SP1. Non disponible pour les terminaux mobiles BlackBerry compatibles Java sur BlackBerry Enterprise Server v2.1.
7 Nécessite BlackBerry Enterprise Server v2.2 SP1
10 v2.7 ou ultérieure v4.0 ou ultérieure
11   v3.8 ou ultérieure
12 Nécessite BlackBerry® Desktop Software v2.1 SP3 ou ultérieure
13 Nécessite BlackBerry Desktop Software v3.5 ou ultérieure
14 Nécessite BlackBerry Desktop Software v3.6 ou ultérieure
15   v4.0 ou ultérieure (10 Mo ou plus)
16 v2.5 ou ultérieure v4.0 ou ultérieure
17   Terminaux avec 16 Mo ou plus de mémoire interne uniquement
18   Terminaux avec écran couleur uniquement
19 Sametime, DB2 et Notes sont des marques d'International Business Machines Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. GroupWise est une marque ou une marque déposée de Novell, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Windows Messenger, Outlook et Exchange sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
20 Composants du logiciel Mobile Data System version 4.1
21 Davantage d'interruptions d'événement SNMP dans BlackBerry Enterprise Server v4.1
22 Logiciel de terminal mobile v4.5 ou ultérieure
23 Couplé à BlackBerry Enterprise Server v4.1 avec Service Pack 5, mais dispose d'un programme d'installation distinct
24 Nécessite BlackBerry Device Software v5.0 ou ultérieure
25 Fourni avec le kit de ressources BlackBerry (BRK)
26 Nécessite BlackBerry Device Software v4.1 ou ultérieure
 

Microsoft® Exchange

Fonctions de l'utilisateur final
  Version 4.1 avec Service Pack 6 Version
5.0
E-mail    
Accès à la messagerie Exchange standard - Envoi/Réception d'e-mails sans fil  oui  oui
Transmission des messages en mode Push  oui  oui
Réconciliation mobile des e-mails  oui4  oui4
Synchronisation des éléments envoyés  oui10  oui10
Paramètres de messagerie mobile  oui10  oui10
Prise en charge de la suppression physique de la réconciliation mobile des e-mails  oui  oui
Recherche et téléchargement du serveur de messagerie  oui22  oui22
Affichage d'e-mails BlackBerry Enterprise Server  oui  oui
Prise en charge HTML  oui22  oui22
Gestion des dossiers côté terminal    oui26
Indicateur de suivi    oui26
Messagerie instantanée
Prise en charge de Microsoft® Windows® Messenger  oui  oui
BlackBerry Client pour Microsoft® Office Communications Server 2007  oui  oui
Liaison entre les contacts de la liste de contacts et des contacts du carnet d'adresses  oui22  oui22
Appel d'un contact de messagerie instantanée à partir d'un simple clic  oui22  oui22
Conversion en appel d'une session de messagerie instantanée  oui22  oui22
Émoticônes pour BlackBerry Client pour Lotus Sametime  oui22  oui22
Calendrier/PIM
Synchronisation du calendrier mobile  oui1  oui1
Synchronisation PIM mobile (calendrier, carnet d'adresses, bloc-notes, liste des tâches)  oui10  oui10
Recherche d'adresses à distance  oui3  oui3
Prise en charge de vCard® (conversion dans le carnet d'adresses BlackBerry)  oui  oui
Améliorations du calendrier (Acceptation provisoire, Notification conflits/rendez-vous adjacents, Prise en charge des indicateurs privés)  oui11  oui11
Améliorations des tâches (rappels de tâches et récurrences)  oui16  oui16
Prise en charge des catégories PIM  oui11,17  oui11,17
Recherche d'adresses pour les organisations hébergées  oui  oui
Recherche de disponibilité libre/occupé  oui22  oui22
Transfert des entrées de calendrier    oui26
Prise en charge des pièces jointes de calendrier    oui26
Synchronisation de contacts publics et privés    oui26
Synchronisation de plusieurs dossiers de contacts    oui26
Pièces jointes
Service pièces jointes  oui4  oui4
Prise en charge du service de pièces jointes pour .ZIP  oui5  oui5
Prise en charge de Attachment Service pour l'affichage des pièces jointes en couleur  oui5,18  oui5,18
Prise en charge de Attachment Service pour l'affichage d'images (JPG, BMP, GIF, PNG et TIFF)  oui5,18  oui5,18
Prise en charge de Attachment Service pour les informations et le suivi des modifications dans les documents  oui5,18  oui5,18
Application graphique  oui11,18  oui11,18
Améliorations de l'affichage panoramique et zoom des pièces jointes  oui  oui
Téléchargement dans le format de fichier d'origine  oui22  oui22
Modification des pièces jointes (.DOC, .PPT)  oui22  oui22
Prise en charge audio (.AMR, .WAV, .MP3)  oui  oui
Prise en charge des fichiers audio WMA    oui
Prise en charge du format ODF (Open Document Format)    oui
Accès aux données d'entreprise
navigateur BlackBerry  oui2  oui2
Accès aux données d'entreprise  oui2  oui2
Prise en charge de BlackBerry Browser JavaScript v1.3  oui11  oui11
Améliorations de BlackBerry Browser (prise en charge des tables HTML améliorée, capacité à envoyer un e-mail à une URL, prise en charge des images GIF animées)  oui15  oui15
Explorateur de fichiers à distance    oui26
Choix de terminaux    
Prise en charge du terminal BlackBerry  oui  oui
Prise en charge des terminaux BlackBerry Connect et BlackBerry Built-In  oui  oui
Autorisation de terminaux Entreprise  oui  oui
Assistance
Sauvegarde automatique mobile des données du terminal  oui10  oui10
Mises à niveau logicielles du terminal par liaison radio  oui22  oui22
Suppression des applications BlackBerry du terminal mobile  oui11  oui11
Aide sur le terminal mobile  oui15,17  oui15,17
Archivage des SMS, des messages PIN-à-PIN et des journaux d'appels  oui  oui
Fonctionnalités informatiques
  Version 4.1 avec Service Pack 6 Version
5.0
Sécurité
Sécurité de bout en bout  oui  oui
Prise en charge du cryptage triple DES  oui  oui
Prise en charge du cryptage AES  oui15  oui15
Prise en charge S/MIME (Secure Multipurpose Internet Mail Extensions)  oui  oui
Protection du contenu du terminal, compression du contenu  oui11  oui11
Gestionnaire de mot de passe, suppression du contenu du terminal mobile  oui11  oui11
Régénération mobile de clés de cryptage  oui10  oui10
Déploiement    
Déploiement automatisé de BlackBerry® Desktop Software (installation silencieuse)  oui12  oui12
Prise en charge du module Desktop Manager simple (programmes d'installation distincts)  oui14  oui14
Déploiement non dépendant de la station d'accueil  oui10  oui10
BlackBerry Router® et BlackBerry® Device Manager  oui10  oui10
Outil Handheld Configuration  oui  oui
Prise en charge du module BlackBerry Desktop Manager facultatif (installations MSI standard, intégralité du logiciel Desktop ou Gestionnaire de terminal uniquement)  oui  oui
Chargeur d'application « Lite »  oui  oui
Contrôle et déploiement d'applications tierces sans fil  oui15  oui15
Extensibilité/accès aux données d'entreprise    
BlackBerry® Mobile Data System (BlackBerry MDS)  oui20  oui20
BlackBerry MDS Services  oui20  oui20
BlackBerry MDS Runtime  oui20  oui20
Prise en charge de l'authentification à deux facteurs  oui  oui
Push de groupes de données  oui  oui
BlackBerry Browser prend en charge WML, cHTML, xHTML et HTML, CSS (partiel)  oui11  oui11
BlackBerry Browser prend en charge la gestion des formulaires hors ligne et JavaScript  oui11  oui11
Contrôle d'accès accru, gestion des applications et gestion des serveurs proxy d'entreprise  oui  oui
Outils de développement supplémentaires, tels que SDK de synchronisation, SDK distillateur de pièces jointes et Kit de développement du contenu Plazmic  oui  oui
Gestion/administration
Prise en charge de plusieurs réseaux  oui  oui
Copie cachée forcée  oui  oui
All-Points-Bulletin via PIN  oui  oui
Filtres globaux  oui  oui
Console BlackBerry Enterprise Server Management  oui  oui
Console Web BlackBerry® Administration Service    oui
Plusieurs instances de BlackBerry Enterprise Server sur une seule machine physique  oui  oui
Journalisation des erreurs améliorée  oui  oui
Stratégies informatiques et commandes mobiles  oui3  oui3
Gestionnaire de licences  oui  oui
Conservation des paramètres utilisateur (terminal, bureau) lors de la mise à jour  oui13  oui13
Prise en charge de la stratégie informatique de mise à jour logicielle du terminal mobile automatique  oui13  oui13
Prise en charge de Microsoft Exchange 2003  oui  oui
Gestion SNMP améliorée  oui21  oui21
Génération de rapports sur la gestion du terminal mobile  oui10  oui10
Architecture de Server améliorée  oui  oui
Administration basée sur les rôles  oui  oui
Administration basée sur groupe  oui  oui
Console BlackBerry Manager commune aux trois plates-formes de messagerie  oui  oui
Sauvegarde et restauration des e-mails enregistrés  oui  oui
BlackBerry® Web Desktop Manager (téléchargeable)  oui  oui
BlackBerry® Monitoring Service  oui23  oui23
Nouveaux produits liés    
BlackBerry Web Desktop Manager (téléchargeable)  oui  oui
BlackBerry Monitoring Service  oui23  oui23
Rôles personnalisés avec différents niveaux d'accès en fonction des rôles et permissions des employés    oui
Surveillance intégrée avec outil d'analyse de seuil et prise en charge des fenêtres de maintenance    oui
Gestion des tâches pour les applications    oui
Restriction    oui
Mises niveau programmées    oui
BlackBerry Enterprise Transporter    oui27
Haute disponibilité    oui
Dépannage/Diagnostics de l'activation Entreprise    oui
Certification de la plateforme    
VMWare ESX v3.0.1  oui  oui
Prise en charge de systèmes d'exploitation 64 bits par BES  oui  oui
BESd, BESx (en mode 32 bits)  oui  oui
BES avec base de données SQL 2005 64 bits  oui  oui
Notes de bas de page
Configuration requise de BlackBerry® Device Software pour :
  Terminaux mobiles compatibles C++ Terminaux mobiles compatibles Java
1 v2.1 SP4 ou ultérieure v3.2.1 ou ultérieure
2 v2.5 ou ultérieure v3.2.1 ou ultérieure
3 v2.5 ou ultérieure v3.6 ou ultérieure
4 v2.6 ou ultérieure v3.6 ou ultérieure
5 v2.6 ou ultérieure v3.7 ou ultérieure
6 Attachment Service est pris en charge en tant que « complément » : (a) au logiciel de terminal mobile v2.1 (ou ultérieure) pour terminaux mobiles BlackBerry compatibles C++ ET (b) à BlackBerry Enterprise Server pour Lotus Domino v2.1 avec SP1. Non disponible pour les terminaux mobiles BlackBerry compatibles Java sur BlackBerry Enterprise Server v2.1.
7 Nécessite BlackBerry Enterprise Server v2.2 SP1
10 v2.7 ou ultérieure v4.0 ou ultérieure
11   v3.8 ou ultérieure
12 Nécessite BlackBerry Desktop Software v2.1 SP3 ou ultérieure
13 Nécessite BlackBerry Desktop Software v3.5 ou ultérieure
14 Nécessite BlackBerry Desktop Software v3.6 ou ultérieure
15   v4.0 ou ultérieure (10 Mo ou plus)
16 v2.5 ou ultérieure v4.0 ou ultérieure
17   16 Mo ou plus de mémoire interne uniquement
18   écran couleur uniquement
19 Sametime, DB2 et Notes sont des marques d'International Business Machines Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. GroupWise est une marque ou une marque déposée de Novell, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Windows Messenger, Outlook et Exchange sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
20 Composants du logiciel Mobile Data System version 4.1
21 Davantage d'interruptions d'événement SNMP dans BlackBerry Enterprise Server v4.1
22 Logiciel de terminal mobile v4.5 ou ultérieure
23 Couplé à BlackBerry Enterprise Server v4.1 avec Service Pack 5, mais dispose d'un programme d'installation distinct
24 Agents de messagerie introduits à la version 4.0 ou ultérieure qui ont amélioré les performances et l'évolutivité de cette fonctionnalité
25

La prise en charge d'Exchange 2007 nécessite BlackBerry Enterprise Server v4.1.3 ou ultérieure

26 Nécessite BlackBerry Device Software v5.0 ou ultérieure
27 Fourni avec le kit de ressources BlackBerry (BRK)