CONCOURS #BLACKBERRY10PARIS
RÈGLEMENT OFFICIEL DU CONCOURS
LES GAGNANTS DOIVENT ÊTRE PRÉSENTS À L’ÉVÉNEMENT POUR LES FANS #BLACKBERRY10PARIS À PARIS, FRANCE LE 30 JANVIER 2013 OU AUX ALENTOURS DE CETTE DATE POUR RÉCLAMER L’APPAREIL ET L’ÉTUI. LES APPAREILS ET LES ÉTUIS NE SERONT PAS ENVOYÉS AUX GAGNANTS. LE GAGNANT EST RESPONSABLE DES TRANSPORTS ALLER ET RETOUR VERS L’ÉVÉNEMENT ET DE TOUT LOGEMENT NÉCESSAIRE.
AUCUN ACHAT NI PAIEMENT DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT N’EST OBLIGATOIRE POUR PARTICIPER À CE CONCOURS OU POUR GAGNER. UN ACHAT N’AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. CE RÈGLEMENT OFFICIEL S’APPLIQUE AU CONCOURS #BLACKBERRY10PARIS (LE « CONCOURS ») PARRAINÉ PAR RESEARCH IN MOTION UK LIMITED (LE « SPONSOR »). LE CONCOURS EST ADMINISTRÉ PAR STARCOM (« ADMINISTRATEUR DU CONCOURS »). EN PARTICIPANT, VOUS RECONNAISSEZ AVOIR LU ET ACCEPTÉ DE RESPECTER LE PRÉSENT RÈGLEMENT OFFICIEL. CE CONCOURS N’EST EN AUCUN CAS PARRAINÉ, SOUTENU OU ADMINISTRÉ PAR TWITTER INC. (« TWITTER »), NI ASSOCIÉ À CETTE SOCIÉTÉ.
1. PÉRIODE DU CONCOURS : Le Concours commence à 12:00:01 heure d’Europe centrale (« CET ») le 14 janvier 2013 et prend fin à 23:59:59 CET le 17 janvier 2013 (« Période du Concours »).
2. ÉLIGIBILITÉ : Pour pouvoir participer, vous devez résider légalement en France et avoir au moins 18 ans au moment de la participation au Concours.
Les employés, sous-traitants, directeurs et agents du Sponsor et de l’Administrateur du Concours, et de chacune de leurs sociétés mères, sociétés affiliées et succursales, chacun de leurs détaillants, distributeurs, agents de vente, organismes de publicité, de promotion et d’évaluation respectifs et tout autre organisme et prestataire de services impliqué dans le Concours, ainsi que leur famille immédiate (conjoints, parents, enfants, frères, sœurs et leurs conjoints respectifs, quel que soit leur lieu de résidence) et membres du ménage, en lien ou non avec eux, ne sont pas autorisés à participer et à gagner. La participation sera considérée comme nulle en cas d’interdiction par la loi.
En participant à ce Concours, les candidats conviennent de respecter ce Règlement officiel et les décisions du Sponsor et de l’Administrateur du Concours, qui seront définitives et exécutoires eu égard à toutes les questions en relation avec ce Concours.
3. COMMENT S’INSCRIRE : Pour participer, suivez @BlackBerryFra sur Twitter (http://twitter.com/blackberryFra). Pendant la Période du Concours, tweetez @BlackBerryFra une histoire de dix (10) mots pour nous dire ce qui vous enthousiasme le plus au sujet du BlackBerry 10, et incluez le hashtag #BlackBerry10Paris (une « Participation »).
Toutes les Participations doivent être tweetées par le participant lui-même pendant la Période du Concours pour être éligibles. Les Participations tweetées avant ou après la Période du Concours ne sont pas éligibles. Il existe une limite de dix (10) Participations par personne et par compte Twitter pendant la Période du Concours. Toutes les Participations reçues pour une personne ou un compte Twitter dépassant la limite indiquée seront considérées comme nulles. L’utilisation de dispositifs automatisés ou de tout autre mécanisme aboutissant à contourner les règles de conduite du Concours, intentionnelle ou non, est interdite.
Les participants qui communiquent des informations personnelles inexactes, de manière intentionnelle et/ou frauduleuse, seront éliminés à la discrétion du Sponsor. En cas de litige portant sur l’auteur de la soumission d’une Participation, celle-ci sera considérée comme ayant été soumise par le titulaire du compte Twitter validé au moment de son inscription au Concours. Le Sponsor se réserve le droit de mettre fin au Concours ou de le réorganiser et de ne pas remettre le ou les Prix si, de l’avis raisonnable du Sponsor, le nombre des Participations n’est pas suffisant.
Restrictions en termes de contenu :
- Le contenu de la Participation ne doit pas porter atteinte aux droits d’une autre personne, y compris, mais sans s’y limiter aux droits à la vie privée, relatifs à la publicité ou la propriété intellectuelle, et ne doit pas constituer une atteinte aux droits d’auteur ;
- La Participation ne doit pas dénigrer le Sponsor ou toute autre personne ou partie affiliée avec le Concours ;
- La Participation ne doit pas contenir d’images ou d’œuvres d’art non créées par le participant ;
- La Participation ne doit pas contenir d’informations inappropriées, indécentes, obscènes, incitant à la haine, constituant un délit, ou diffamatoires ;
- La Participation ne doit pas inciter au fanatisme, au racisme, à la haine à l’encontre de tout groupe ou toute personne, ni promouvoir la discrimination sur la base de la race, du sexe, de la religion, de la nationalité, de l’invalidité, de la préférence sexuelle, ou de l’âge ; et
- La Participation ne doit pas comprendre de contenu illicite, en infraction ou contraire aux lois ou réglementations de tout territoire dont provient la Participation.
4. SÉLECTION ET NOTIFICATION DES GAGNANTS : À la fin de la Période du Concours, un groupe de juges qualifiés sélectionnés par le Sponsor (les « Juges ») évaluera chaque Participation sur la base des critères de jugement suivants pondérés de manière équivalente : (i) créativité ; (ii) pertinence ; et (iii) impression générale. Quinze (15) participations, telles que déterminées par les Juges, seront éligibles à l’attribution d’un Prix. En cas d’égalité, les participants seront départagés en fonction du score le plus élevé correspondant au premier critère d’évaluation, en continuant par le critère suivant, si nécessaire, jusqu’à être départagés. Les décisions des Juges sont définitives et exécutoires pour toutes les questions liées au Concours, sans droit d’appel. Les chances de gagner dépendent du nombre de Participations reçues et de la probabilité de recevoir le score le plus élevé en fonction de la décision des Juges.
Les participants éligibles seront informés par message direct de Twitter entre le 21 janvier 2013 et le 23 janvier 2013. S’il se trouve qu’un participant n’a pas respecté le présent Règlement officiel, s’il n’est pas répondu à la notification du prix dans un délai de quarante-huit (48) heures ou si tout Prix est renvoyé en raison d’une impossibilité de livraison ou si le participant n’est pas en mesure d’accepter le Prix pour une raison quelconque, le participant sera disqualifié, il devra renoncer à son Prix et celui-ci pourra être décerné à un autre participant à la seule discrétion du Sponsor. Avant d’être déclaré gagnant, un participant pourra devoir remplir, signer et renvoyer une Déclaration sur l’honneur d’éligibilité/Décharge de responsabilité, et, lorsque la loi l’autorise, un Consentement à des fins publicitaires, avant la remise du Prix. Le Sponsor ne pourra être tenu responsable en cas de changement par les participants de leur adresse électronique, compte Twitter, adresse postale et/ou numéro de téléphone.
5. PRIX : Quinze (15) prix peuvent être gagnés (chacun un « Prix »). Chaque Prix consiste en un (1) smartphone BlackBerry 10, un (1) étui de smartphone et une invitation pour le gagnant et deux (2) invités à l’événement pour les fans #BlackBerry10Paris qui se tiendra à Paris, France le 30 janvier 2013 ou aux alentours de cette date (« l’Événement »). La date exacte sera confirmée par le Sponsor avant l’événement.
LES GAGNANTS DOIVENT ÊTRE PRÉSENTS LORS DE L’ÉVÉNEMENT POUR RÉCLAMER L’APPAREIL ET L’ÉTUI. L’APPAREIL ET L’ÉTUI NE SERONT PAS ENVOYÉS AUX GAGNANTS. LES GAGNANTS SONT RESPONSABLES DES TRANSPORTS ALLER ET RETOUR VERS L’ÉVÉNEMENT ET DE TOUT LOGEMENT NÉCESSAIRE.
L’activation, le crédit de communication, le service, les accessoires, le transport, les repas, le logement et autres coûts non spécifiquement identifiés comme étant inclus dans le Prix demeurent à la charge du gagnant (« le Gagnant »). Le Sponsor n’est pas responsable des produits ou services tiers que vous seriez susceptibles d’utiliser avec le Prix.
Les invités des Gagnants (un « Invité ») doivent avoir au moins 18 ans et être accompagnés par un Gagnant à l’Événement. L’Invité devra compléter, signer et renvoyer un Renoncement de présence et une Décharge de responsabilité conformes aux exigences du Sponsor avant de pouvoir participer à l’Événement.
Le Gagnant et l’Invité doivent respecter toutes les exigences de sécurité du lieu de l’Événement, ou les Prix seront annulés, intégralement ou en partie. Le Sponsor se réserve le droit à sa seule discrétion de suspendre ou d’annuler la participation de tout Gagnant ou Invité en raison d’un défaut de respect de toute procédure de sécurité, ou de tout comportement inapproprié. Dans ce cas, le Sponsor et l’Administrateur du Concours ne seront pas responsables des coûts associés au retour du Gagnant et de l’Invité à la résidence du Gagnant ou de tout autre frais encouru par le Gagnant ou l’Invité. Le Sponsor et l’Administrateur du Concours ne seront responsables d’aucune annulation ni d’aucune reprogrammation partielle ou intégrale de l’Événement. Si toute portion de l’Événement est retardée, remise ou annulée pour une raison quelconque, entièrement ou en partie, des dispositions différentes seront prises pour la livraison de l’appareil et de l’étui. Le Sponsor ne remplacera aucun billet perdu, mutilé ou volé.
Les Gagnants recevront un courrier électronique après avoir été sélectionnés, incluant l’heure et le lieu de l’Événement. Les Prix ne sont pas transférables et doivent être acceptés sans possibilité d’être échangés contre des espèces ou autre, sauf à la seule discrétion du Sponsor. Le Sponsor se réserve le droit de remplacer un prix par un autre article de valeur égale ou supérieure, dans l’éventualité où un Prix ne pourrait pas être remis dans les conditions décrites, pour quelque raison que ce soit. Les Gagnants seront seuls responsables de l’acquittement des taxes applicables et de tous autres coûts, dépenses et frais dans le cadre de leur acceptation et de leur réception d’un Prix. Si tout prélèvement fiscal est requis par la loi sur tout Prix, les gagnants autorisent le Sponsor à effectuer la déduction correspondante.
CONDITIONS GÉNÉRALES
6. LICENCE D’UTILISATION : Par sa participation, chaque participant accorde au Sponsor une licence irrévocable, sans redevance, exclusive et transférable sur tout droit ou intérêt sur sa Participation, y compris, mais sans s’y limiter, tous les droits d’auteur (de reproduction, représentation et adaptation), ainsi que sur les marques correspondantes, et tous les renouvellements et prolongations de celles-ci, pour le monde entier, pour la durée de la protection juridique de ces droits, à toute fin, sur tous les supports quels que soient les moyens, qu’ils soient actuellement connus ou conçus ultérieurement.
7. INTERNET : Le Sponsor n’est responsable de la perte d’aucune Participation, d’aucun courrier électronique ou tweet, de leur envoi hors délai, incomplets, endommagés, inexacts, de leur vol, retard, erreur d’acheminement, absence de livraison ou confusion, ni des informations incorrectes ou inexactes sur les Participations du fait des utilisateurs Internet ou de l’équipement ou des programmes associés ou utilisés lors du Concours, ni d’aucune erreur ou fraude technique ou humaine pouvant avoir lieu durant le traitement des Participations. Le Sponsor n’est responsable d’aucun dysfonctionnement des systèmes informatiques, lignes téléphoniques, matériels, logiciels, câbles, satellites, fournisseurs d’accès Internet ou de programmes, ni d’autres erreurs, anomalies ou retards dans les transmissions informatiques ou les connexions réseau. Le Sponsor n’est responsable d’aucune erreur humaine, mécanique, électronique, informatique, de réseau, typographique, d’impression ou en lien avec le Concours, y compris, mais sans s’y limiter, les erreurs ou difficultés susceptibles de se produire au niveau de l’administration du Concours, du traitement des Participations, des consultations, publications et/ou communications (le cas échéant) de l’annonce des Prix, ou dans les supports relatifs au Concours. Le Sponsor se réserve le droit de disqualifier à sa seule discrétion un individu et d’annuler sa ou ses Participations, si celles-ci violent le processus de participation.
8. DROIT D’ANNULATION, DE RÉSILIATION, DE MODIFICATION OU DE SUSPENSION : Si pour quelque raison que ce soit, l’un des aspects du Concours ne parvient pas à se dérouler comme prévu, notamment en raison de virus informatiques, de défaillances du réseau de communications, de bugs, de falsification, d’intervention non sollicitée, de fraude, d’anomalies techniques ou de tout autre motif au-delà du contrôle du Sponsor, ce dernier pourra, conformément aux lois en vigueur, annuler, résilier, modifier ou suspendre partiellement ou intégralement le Concours, ou déclarer les Participations concernées invalides, à sa seule discrétion.
9. CONFIDENTIALITÉ : Veuillez vous reporter à la Politique du Sponsor en matière de confidentialité, disponible sur le site http://fr.blackberry.com/legal/privacy_policy.jsp pour obtenir des détails sur l’utilisation des informations personnelles recueillies dans le cadre de l’organisation du présent Concours. En participant et en acceptant le présent Règlement officiel du Concours, les participants acceptent que le recueil et l’utilisation de leurs informations personnelles soient effectués dans le but d’organiser le présent Concours et de remettre le ou les Prix, et ce, dans le respect des Politiques du Sponsor et de l’Administrateur du Concours en matière de confidentialité. En vertu de la loi « Informatique et libertés » du 6 janvier 1978 dans sa version amendée, le participant est en droit d’accéder aux informations détenues à son sujet et de les corriger. Ce droit peut être exercé en contactant le Sponsor à l’adresse indiquée à la fin des présentes conditions générales. Le participant peut également, pour des raisons légitimes, s’opposer au traitement de ses données personnelles. Sauf lorsque la loi l’interdit, chaque Gagnant accorde (et convient de confirmer cet octroi par écrit, sur demande) la permission au Sponsor et aux personnes agissant en vertu de son autorité d’utiliser son nom, sa photographie, ses informations biographiques, sa Participation, sa voix et/ou son apparence à des fins publicitaires ou de relations publiques, sur tout support actuellement connu ou inventé ou mis au point ultérieurement sans restriction territoriale et sans rémunération supplémentaire, sans notification ou permission complémentaire, pour une durée indéterminée.
10. EXONÉRATION : En participant, et dans la mesure autorisée par les lois en vigueur, les participants acceptent : (a) de décharger le Sponsor, l’Administrateur du Concours, Twitter et tout autre tiers en lien avec le Sponsor ou agissant en son nom, pour organiser et administrer le Concours, ainsi que chacune de leurs sociétés mères, sociétés affiliées et succursales, chacun de leur détaillants, distributeurs, agents de vente, organismes de publicité, de promotion et d’évaluation respectifs et tout autre organisme et prestataire de services impliqué dans le Concours et chacun de leurs directeurs, administrateurs, employés et agents (collectivement, les « Parties exonérées »), dans la mesure autorisée par la loi, de toute responsabilité, toute perte ou tout dommage en lien avec leur participation au Concours et l’octroi, la réception, possession et/ou l’utilisation ou l’usage abusif d’un Prix ; et, (b) qu’en aucun cas, les participants ne pourront obtenir de redressements pour ces raisons, et qu’ils renoncent ainsi à l’ensemble des droits à redressement en cas de dommages exemplaires, accessoires, indirects ou d’autres dommages, y compris, mais sans s’y limiter, les honoraires d’avocat ou autres frais judiciaires, autres que pour les frais effectivement déboursés.
Aucune renonciation à l’une des obligations mentionnées dans le présent Règlement par le Sponsor ne pourra constituer un motif pour les participants de ne pas honorer les obligations mentionnées dans le présent Règlement. En soumettant votre Participation, vous acceptez qu’elle soit gratuite et exempte de restrictions, et qu’elle ne lie le Sponsor à aucune obligation. Le Sponsor est libre de divulguer les idées contenues dans votre Participation, et ce, de façon non confidentielle à quiconque, mais aussi d’utiliser ces idées sans que vous ne perceviez de rémunération supplémentaire. Vous reconnaissez qu’en acceptant votre Participation, le Sponsor ne renonce à aucun de ses droits d’utiliser des idées similaires ou associées dont il a eu précédemment connaissance, ou imaginées par ses employés ou sous-traitants, ou qu’il a obtenues de la part d’autres participants ou provenant d’autres sources que vous. Les Parties exonérées ne garantissent aucunement la publication des Participations et peuvent supprimer une Participation à tout moment.
11. SPONSOR : Le Sponsor est Research in Motion UK Limited (inscrit au registre du commerce sous le numéro 04022422), Centrum House, 36 Station Road, Egham, Surrey TW20 9LF, Royaume-Uni. Les participants ou consommateurs ayant des questions en ce qui concerne l’administration du Concours doivent contacter [jeuconcours@rim.com] et indiquer le nom du Concours dans leur correspondance.
12. DROIT APPLICABLE : Ce Concours est régi par les lois françaises et interprété et exécuté conformément à celles-ci.
13. LISTE DES GAGNANTS : Pour recevoir la liste des Gagnants, veuillez envoyer une enveloppe timbrée portant votre adresse à : #BlackBerry10Paris Contest, Starcom, 68 bis rue Marjolin, 92300 Levallois-Perret Toutes les demandes de listes des Gagnants devront être reçues au plus tard le 11 février 2013.
© 2013 Research In Motion Limited. Tous droits réservés. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion® et leurs marques commerciales, noms et logos sont la propriété de Research In Motion Limited et sont déposés et/ou utilisés aux États-Unis et dans d’autres pays. Toutes les autres marques commerciales demeurent la propriété de leurs détenteurs respectifs.













